Términos de Uso (EULA)
Última actualización: Febrero 2026
1. Aceptación de los Términos
Al descargar, instalar o utilizar la aplicación SwiftTrans para macOS ("App"), usted acepta estar sujeto a estos Términos de Uso y al Acuerdo de Licencia de Usuario Final Estándar de Apple (EULA).
2. EULA Estándar
SwiftTrans se le licencia, no se le vende. Su uso de la App está sujeto al Acuerdo de Licencia de Usuario Final Estándar de Apple (EULA Estándar), que se incorpora aquí por referencia.
3. Compra y Pagos
Los términos de precios y facturación de SwiftTrans cambiaron en la versión 2.0.0. Los siguientes términos describen tanto el plan histórico (1.0.0) como el plan actual (2.0.0).
- Versión 1.0.0 (plan histórico): SwiftTrans ofrecía suscripción Pro mensual y anual.
- Versión 2.0.0 (plan actual): SwiftTrans ofrece suscripción Pro mensual y compra única de Pro Permanente. Ya no están disponibles nuevas suscripciones anuales.
- Suscripción Pro mensual: Se factura a través de Mac App Store, se renueva automáticamente salvo que la canceles en los ajustes de suscripciones de tu Apple ID y permanece activa hasta el final del período de facturación vigente tras la cancelación.
- Transición de suscripción anual: Los usuarios con suscripción anual activa cuando se publicó la versión 2.0.0 mantienen el acceso hasta que termine el período anual actual. Después, la suscripción anual vence y no se renueva.
- Oferta de migración gratuita: Los usuarios elegibles de este grupo de transición anual reciben una migración gratuita a Pro Permanente para la misma cuenta de Apple ID.
- Compra única de Pro Permanente: Un único pago a través de Mac App Store, sin cargos recurrentes. Las funciones Pro están disponibles en los Mac que inicien sesión con el mismo Apple ID.
- Todos los pagos son procesados por Apple y cargados a tu Apple ID. Los reembolsos se gestionan según la ley aplicable y las políticas de reembolso de Apple.
4. Servicios de Traducción
La App se integra con servicios de traducción de terceros (por ejemplo, Google, Bing, OpenAI) así como con el framework de traducción integrado de Apple para traducciones sin conexión. Al usar los servicios de terceros, usted acepta cumplir con sus respectivos Términos de Servicio.
5. Limitación de Responsabilidad
SwiftTrans se proporciona "TAL CUAL". No garantizamos la exactitud de las traducciones y no somos responsables de ningún daño que surja de su uso de la App.
6. Contacto
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, contáctenos en amycheung.9368@gmail.com.
SwiftTrans